1024日出版的《中国社会科学报》第7版(“域外”)刊发我院西班牙语系吕霄霄博士的论文《<易经>在西班牙语地区影响经久不衰》。该文是她近年来致力于《周易》在西班牙语世界传播与影响研究而发表的成果之一。

文中指出,《易经》在西班牙语地区的传播经历了传教士和汉学家翻泽与研究、启发文学创作、出版社推广三个阶段,在西班牙、墨西哥、阿根廷、哥伦比亚、厄瓜多尔等多个国家得到传播,并对这些国家的文学创作产生了一定影响。文章认为,中国传统哲学典籍《周易》具有的智慧性和哲理性具有世界普遍意义,从而在中外学者、翻译家的共同努力下,使其在西班牙语地区产生了持续、广泛的影响。


论文可参阅:http://www.cssn.cn/zx/202210/t20221024_5551603.shtml