3月6-7日，我校客座教授，上海师范大学二级教授、博士生导师、外国文学研究中心主任兼比较文学与世界文学国家重点学科带头人朱振武教授来学院指导“比较文化与翻译研究”创新团队建设工作。学院党政领导、创新团队成员出席相关活动，并与朱教授进行了深入交流。陈颖院长主持了6日举行的团队学术研讨会。

在团队研讨会上，朱教授首先从外语学者开展学科研究存在的问题出发，强调了内外部研究相结合、树立跨学科研究意识的重要性。随后，他以个人研究中构建“非洲文学学”为例，阐述了吸收和消解国外理论，形成独立思考、构建有价值学术思想的实际路径，以及如何开展文献调研收集、文本分析、读书笔记等具体方法。朱教授还对团队教师在学术研究中的所思所想进行了回应，给出了相应的学术指导。

在学院期间，朱振武教授和团队老师就论文和项目选题、论证等进行了“一对一”指导和交流。老师们表示，朱教授对学术热点的敏锐关注、打通中西方文学的学术视野以及建立外语人学术话语的信念对他们产生了积极影响，尤其是选题的产生与修改、围绕一个学术问题开展深入研究的方法策略让人受益匪浅。