日语系刘翠博士在在CSSCI收录期刊《宗教学研究》2023年第3期上发表论文《日本奈良、 平安前期的地藏信仰浅析》。该文是她参与的中国社会科学院创新工程项目“中日间文化认同问题研究”(2021RBSB03)阶段性成果。

论文提出，地藏信仰是中日两国间构建新时代文化认同的资源之一。该文通过考察日本早期相关地藏经疏及地藏造像的流布情况,从地藏信仰的传播主体、受众情况及社会功能等方面总结了日本奈良、平安前期的地藏信仰特点。该文有助于准确了解日本早期地藏信仰的情况,也有助于促进中日两国间建构新时代的文化认同,维护中日关系健康发展。

《宗教学研究》创刊于1982年，是由四川大学主管、四川大学道教与宗教文化研究所主办的宗教学专业学术双月刊，入选CSSCI 中文社会科学引文索引(2021-2022)来源期刊、北京大学《中文核心期刊要目总览》来源期刊（2020年版），也是2022年国家社科基金资助期刊。该刊设有道教研究、佛教研究、基督教研究、译文调查研究、宗教学理论研究、研究生论坛、学术资料等栏目，内容以中国道教研究为主，兼及佛教、基督教、天主教、伊斯兰教、中国民族民间宗教及其他宗教的研究。