各专业：

为加强学院各专业本科生毕业论文管理，确保2024届毕业论文质量，根据学校教务处下发的“关于做好2024届毕业设计（论文）工作的通知”精神，结合教育部“关于印发《本科毕业论文（设计）抽检办法（试行）》的通知”“常州大学本科生毕业设计（论文）工作规范（常大教[2023]13号）”等文件要求，结合我院实际，现制定外国语学院2024届本科生毕业论文工作安排并通知如下。

一、时间安排

2024届毕业论文完成成绩评定最终截止时间为2024年6月10日，请各专业妥善安排毕业答辩及二次答辩。

二、程序要求

1.各专业应根据学校、学院要求及本专业实际情况，制定本专业论文时间表，通知2024届学生、指导教师，并公布在学院网站“实践教学”板块。

2.各专业应制定本专业毕业论文、开题报告、外文翻译等各类材料具体写作规范要求，通知2024届毕业生、指导教师，并公布在学院网站“实践教学”板块。

三、指导教师选聘

根据学校“常州大学本科生毕业设计（论文）工作规范（常大教[2023]13号）要求，选聘毕业论文指导教师应注意如下事项。

1.指导教师原则上应由具有中级以上（含中级）技术职称，或具有相当水平的教师担任。受聘的校外指导教师必须具有中级以上的技术职称；

2.学院应为首次承担毕业设计（论文）指导工作的教师指定具有丰富经验的教师组成双导师，对学生进行指导；

3.毕业设计（论文）如需在校外单位完成，须由学生申请、学院审核同意。学院应为学生选聘校外、校内指导教师组成双导师，并明确相关工作职责和具体指导办法，以保证毕业设计（论文）的质量；

4.每位指导教师指导的学生人数一般不得超过8人，文科类不超过 10 人。

四、选题指导

各专业应做好选题指导与管理，根据学校“常州大学本科生毕业设计（论文）工作规范（常大教[2023]13号），选题原则如下。

1.选题要符合本专业的人才培养目标和毕业要求，能够达到科学研究、实践能力培养和锻炼的目的，满足专业教学计划中 对素质、能力和知识结构的要求；

2.毕业设计（论文）课题的难易程度要根据学生的实际情况，充分考虑主客观条件，做到难易程度适中。防止题目过大或过小，过深或过窄；

3.选题应尽量结合行业实际需求，符合社会发展的需要，具有一定的先进性；

4.选题应每人一题。如因选题较大，确需多人合作完成，可以按各人所承担的任务及内容确定题目，每个人的研究角度和内容不能相同。每届学生的选题应避免重复；

5.鼓励多位指导教师组成毕业设计（论文）团队，共同指导多名学生，开展团队合作研究。毕业设计（论文）团队须有一个总的题目，每个学生必须有一个分题目，各分题设计合理，研究内容有机联系。毕业设计（论文）团队应提交一个总的报告，同时每个学生也必须完成一篇独立的毕业设计（论文）；

6.鼓励教师选择具有实际应用价值或学术研究价值的科研课题转化为本科生毕业设计（论文）选题。

五、过程管理

各专业应做好过程管理，合理安排开题答辩、中期答辩和毕业答辩，并留好相关记录。开题答辩应重点审查选题的可行性，中期答辩重点审查学生论文进展情况，及时发现问题并指导修改。毕业答辩时，指导教师必须回避。

六、质量管理

各专业应做好毕业论文质量管理，应对照教育部2020年“关于印发《本科毕业论文（设计）抽检办法（试行）》的通知”、“省教育厅关于印发〈江苏省本科毕业论文（设计）抽检工作实施细则（试行）〉的通知”（苏教评函〔2021〕5 号）、“常州大学本科生毕业设计（论文）工作规范（常大教[2023]13号）”以及常州大学“关于做好2024届毕业设计（论文）工作的通知”等文件精神，制定本专业论文指导大纲，认真做好质量管理。

附件：

1. 教育部2020年“关于印发《本科毕业论文（设计）抽检办法（试行）》的通

知”

http://www.moe.gov.cn/srcsite/A11/s7057/202101/t20210107_509019.html

2.“省教育厅关于印发〈江苏省本科毕业论文（设计）抽检工作实施细则（试行）〉的通知”（苏教评函〔2021〕5 号）

https://jwc.cczu.edu.cn/2023/0831/c16032a337751/page.htm

3.常大教〔2023〕13号-常州大学本科生毕业设计（论文）工作规范.pdf

4.常州大学“关于做好2024届毕业设计（论文）工作的通知”

https://jwc.cczu.edu.cn/2023/1103/c1425a344903/page.htm

外国语学院

2023.11