10月14日上午，2024年秋季学期MTI研究生第一期读书会在立言楼228教室成功举行。本次读书会围绕王东风教授《国外翻译理论发展研究》展开，由张春芳教授主持，2024级全体研究生出席汇报。

读书会上，各位研究生分工合作，各自阐释翻译理论各个发展阶段以及代表人物翻译思想，同时讲述自身体会。在同学们梳理完西方翻译理论脉络后，张春芳教授对每位同学的汇报一一点评，回应解答了研究生在阅读中的困惑，针对不同章节推荐了相关学术论文及著作供大家深入学习研究。会议上，张春芳老师根据同学们的汇报，简要概述不同时期翻译研究主流思想，着重强调未来翻译研究的发展方向，指出当前的翻译研究要符合国家政策，顺应时代潮流，关注跨学科研究。

读书会上，研究生们表示，研读《国外翻译理论发展研究》有助于构建国外翻译理论发展脉络，加深对翻译理论的理解，也有利于新时代译者把握翻译研究时代方向，在中国文化“走出去”的背景下，以全新的时代发展眼光用理论指导翻译实践。