为进一步规范MTI研究生学位论文撰写工作，帮助研究生充分认识到实习实践的重要性，加强学院与学生之间的沟通，MTI教育中心于10月30日线上召开学位论文开题答辩和实习工作布置会，全体研究生导师和2023级研究生参会，学院副院长兼MTI中心主任尹延安主持会议。

尹延安介绍了毕业论文撰写规范和专业实习的总体工作安排，着重围绕开题答题工作，就毕业论文选题和导师与研究生进行了分享。他要求同学们珍惜实习机会，认真完成毕业论文写作任务，切实提高翻译实践能力和毕业论文写作能力。

学院院长陈颖教授强调，毕业论文选题和撰写应尤其注重与学院学位点的特色方向相结合、要聚焦翻译实践中的问题进行选题和阐述、要区分与翻译研究论文的差异等，并嘱咐研究生们在实习实践中要注意人身财产安全，随时保持与导师和学院的联系。

最后，参会导师与研究生进行了交流和沟通。研究生们就自己感兴趣的方向、选题困惑及实习实践等问题与导师们进行探讨，得到了针对性的建议和辅导。（通讯员/何伊凡 审核/薛勇）