根据学院《关于研究生教学案例库和能源特色语料库建设项目（一期）结项的通知》要求，经项目主持人申请、校内外专家匿名评审和学院教学委员会审议，现公示如下：
类 别 | 项目名称 | 是否建议结项 | 建议结项者等级 |
语料库项目 | 能源化工汉英语料库 | 是 | 合格 |
油气储运中英文语料库 | 是 | 良好 | |
石化行业中英语料库 | 是 | 合格 | |
光伏中英双语语料库 | 是 | 良好 | |
英汉双语新能源语料库 | 是 | 良好 | |
案例库项目 | 人机协同视域下的能源翻译教学案例 | 是 | 优秀 |
从数字人文到 AI 人文： 翻译技术教学案例库的跨领域构建与应用 | 是 | 良好 |
公示期为9月1日-4日，若有异议，请在9月4日下班前向李慧老师反映，过期不予受理。
外国语学院
2026年9月1日